Испания · ОАЭ · Кипр · Германия

Приводим клиентов в бизнес, который вы открыли за границей

Реклама — на языке страны, разговор — по-русски. Google, карты и Instagram берём на себя.

Разбор спроса в вашем городе — бесплатно, за 2–3 дня. Без звонков «просто узнать, как дела».

2015год основания агентства
135проектов доведено до результата
40+проектов за пределами СНГ
Испаниянаш офис — мы тоже здесь живём

Кто мы

Агентство интернет-маркетинга с 2015 года. Девять лет вели платный трафик в России, прошли 135 проектов. В 2023 году вышли за рубеж, сейчас у нас офис в Испании.

Мы в той же ситуации, что и наши клиенты: тоже переехали, тоже открывали компанию с нуля, тоже разбирались с местными правилами. Объяснять приходится меньше.

В команде — русский, английский и испанский. Английский на профессиональном уровне. Для остальных языков подключаем носителя и показываем вам перевод каждого объявления до запуска.

Подробнее о команде

2015
Запуск агентства в России

Контекст, таргет и SEO под брендом SpaceLevel.

2023
Выход за рубеж

Первые проекты за пределами СНГ.

Сейчас
Офис в Испании

Испания, ОАЭ, Кипр, Германия.

Специалист команды SpaceLevelСпециалист команды SpaceLevelСпециалист команды SpaceLevelСпециалист команды SpaceLevelСпециалист команды SpaceLevel

Небольшая команда, в которой каждый ведёт ваш проект лично — без передачи «на джуна» после подписания договора.

Знакомая ситуация?

«Переехал, открыл своё дело. Первые полгода клиенты шли из чатов, по знакомству и из соседних домов. Потом поток просто закончился.

Местное агентство просит полторы тысячи евро в месяц и объясняет что-то, чего я не понимаю. Фрилансер по рекламе взял предоплату и пропал. Сам я язык знаю на уровне «заказать кофе», рекламу на испанском проверить не могу».

— почти каждый второй разговор на первом созвоне

С кем мы работаем чаще всего

Малый бизнес, который вы запустили сами и в который вложены ваши деньги. Заводы и корпорации — не к нам.

КлинингРемонт и стройкаСтоматологияСалоны и барбершопыРиелторыЮристы по ВНЖДетские центрыДоставка едыАвтоуслугиОнлайн-школы и экспертыКофейниТуризм и экскурсии

Вашей ниши нет в списке — это не значит «нет». Напишите, посмотрим спрос в вашем городе и скажем честно, есть там деньги или нет.

Пять причин, по которым клиенты не находят вас

И что мы с каждой из них делаем.

ПроблемаСарафан закончился

Знакомые и релокантские чаты дали первых клиентов. Этот источник конечен — дальше рост упирается в потолок.

РешениеСтроим поток, не зависящий от знакомств

Реклама приводит людей, которые вас никогда не видели. Такой поток можно посчитать, увеличить и остановить.

ПроблемаВас нет на картах

Человек ищет услугу рядом с домом и видит первые три компании на карте. Вас там нет.

РешениеЗаполняем карточку в Google

Категории, услуги, фото, отзывы. Обычно даёт результат раньше рекламы и стоит дешевле.

ПроблемаРеклама написана переводчиком

Текст формально правильный, но местный житель на него не кликает. Сами вы это не проверите.

РешениеПишем на языке рынка

Английский и испанский закрываем сами, остальное — с носителем. Русский перевод показываем до запуска.

ПроблемаМестное агентство дорого

€1200–2000 в месяц плюс бюджет. Для бизнеса, которому год, это неподъёмно.

РешениеФиксированная цена и разговор по-русски

Стоимость известна заранее и не растёт от процента с бюджета. Отчёт — на одной странице.

ПроблемаУже обожглись на исполнителе

Взял предоплату, показал скриншот из кабинета и перестал отвечать. Доступов у вас не осталось.

РешениеДоговор и доступы на вашей стороне

Кабинеты и аналитику оформляем на вас. Уйдём мы или нет — всё останется вашим.

Где мы уже знаем, что работает

В каждой стране свои площадки, своя цена клика и свои правила. Выберите свою — расскажем подробно и покажем кейсы.

Сейчас открываем направления: Армения, Грузия, Узбекистан. Опыта в этих странах у нас пока меньше — скажем об этом прямо на первом созвоне и предложим цену, которая это учитывает.

Услуги и цены

Стоимость нашей работы. Рекламный бюджет оплачивается отдельно, идёт напрямую в Google или Meta и остаётся полностью вашим — процент с него мы не берём.

С этого начинают

Старт

Разовая работа, если вы ещё ни разу не запускали рекламу. Без обязательств вести дальше.

  • Карточка в Google Картах под ключ
  • Одна рекламная кампания на поиск
  • Тексты на языке рынка
  • Настройка аналитики и заявок
  • Инструкция, как читать цифры
€390разово, запуск за 7–10 дней

Instagram и личный бренд

Когда услугу не ищут словами, а покупают по доверию к эксперту.

  • Контент-стратегия и план публикаций
  • Производство контента под ключ
  • Работа с Reels под охваты
  • Воронка: подписчик → лид → продажа
  • Прогревные цепочки и лид-магниты
  • Запуск и ведение Telegram
от €600в месяц

Google Ads

Основной канал, если ваших клиентов можно поймать на поисковом запросе.

  • Поиск, КМС и ремаркетинг вручную
  • Тексты и креативы на языке рынка
  • Настройка целей и аналитики
  • Управление ставками и бюджетом
  • Отчёт раз в месяц
от €450в месяц

Meta Ads

Таргет в Instagram и Facebook по городу, интересам и языку аудитории.

  • Настройка кабинета и пикселя
  • Подбор аудиторий под город
  • Креативы и динамические объявления
  • Отдельно — русскоязычный сегмент
  • Прохождение модерации
от €500в месяц

Карты и локальное SEO

Самый дешёвый источник клиентов для сервисного бизнеса.

  • Google Business Profile и категории
  • Работа с отзывами и ответами
  • Семантика на языке рынка
  • Мультиязычные версии сайта
  • Локальные каталоги страны
от €400в месяц

Разбор спроса в вашем городе

С этого начинается любой разговор.

  • Сколько людей ищут вашу услугу в месяц
  • На каком языке они это ищут
  • Сколько стоит клик в вашем городе
  • Кто уже занимает первые места
Бесплатноза 2–3 рабочих дня

Оплата: евро на испанский счёт, международный перевод, рубли или криптовалюта. Договор — с испанским автономо, с закрывающими документами.

Как проходит работа

Порядок не меняется: сначала считаем на бумаге, потом тратим ваши деньги.

Созвон

30 минут по-русски. Что продаёте, в каком городе, кто ваши клиенты и что уже пробовали.

бесплатно

Разбор спроса

Реальные цифры по вашей нише: сколько людей ищут услугу, на каком языке, почём клик и кто уже занял первые места.

2–3 дня · бесплатно

Запуск

Договор, кабинеты на ваше имя, кампании и тексты на языке рынка с переводом для вас, аналитика. Всё согласуем до старта.

7–14 дней

Ведение

Оптимизируем ставки и аудитории, тестируем новые связки. Раз в месяц — отчёт на одной странице и план на следующий месяц.

ежемесячно

Как мы обращаемся с деньгами клиента

Всё, что мы настраиваем, остаётся вашим

Всё оформлено на вас

Рекламный кабинет, аналитика и карточка в Google оформляются на ваше имя. Вы в любой момент видите ту же статистику, что и мы, — без пересказов и красивых скриншотов.

История накапливается у вас

Год работы — это накопленные данные, обученные алгоритмы и собранные аудитории. Всё это остаётся в ваших кабинетах и продолжает работать.

Цена не зависит от бюджета

Мы не берём процент с рекламных расходов. Значит, у нас нет причин уговаривать вас тратить больше, чем нужно для результата.

Частые вопросы

У меня совсем маленький бизнес. Я вам не мелкий?

Нет. Малый бизнес релокантов — это те, с кем мы работаем чаще всего. Именно поэтому есть разовый «Старт» за €390: чтобы можно было попробовать, не подписываясь на ежемесячный платёж.

Сколько нужно рекламного бюджета?

Зависит от города и ниши: в Дубае клик дороже, чем в Лимассоле, в стоматологии дороже, чем в клининге. Точную цифру назовём после разбора спроса. Ориентир для сервисного бизнеса в небольшом городе — от €300–500 в месяц. Меньше €200 обычно смысла не имеет: алгоритмам не хватает данных.

Я не знаю языка. Как я пойму, что вы написали в объявлениях?

Каждое объявление вы получаете на двух языках — на языке рынка и в русском переводе. До запуска. Если формулировка вам не нравится, меняем.

Мои клиенты — русскоязычные. Мне вообще нужна реклама на местном языке?

Часто нет — и это нормально. Русскоязычная аудитория в Дубае, Лимассоле, на Коста-дель-Соль и в Берлине достаточно большая, чтобы на ней жить. Но она конечна. На разборе спроса мы покажем обе цифры: сколько людей ищут вас по-русски и сколько на местном языке. Дальше решаете вы.

На каких языках вы работаете?

Внутри команды — русский, английский и испанский. Английский на профессиональном уровне: ведём на нём рекламу, переписку с площадками и работу с международными кабинетами. Для других языков подключаем носителя и показываем вам перевод.

Что если реклама не сработает?

Мы не обещаем конкретное количество заявок, пока не посмотрели на ваш город и вашу нишу. Обещаем другое: честные цифры до старта, доступ ко всей статистике во время работы и прямой разговор, если прогноз не сошёлся. Иногда на разборе мы говорим «вам реклама сейчас не нужна, сделайте сначала вот это» — и не берём денег.

Как происходит оплата, если я в Испании или ОАЭ?

Евро на испанский счёт, международный банковский перевод, рубли или криптовалюта. Договор — с испанским автономо. Все закрывающие документы выдаём.

Почему не нанять маркетолога в штат?

Одному человеку нужно закрыть Google, Instagram, карты, аналитику и тексты на местном языке. Такого специалиста в Испании или ОАЭ нанять реально, но его зарплата будет в несколько раз выше нашей месячной стоимости. Для бизнеса, которому год-два, это несопоставимые деньги.

Первый шаг

Покажем, сколько клиентов ищет вас прямо сейчас

Напишите, что вы продаёте и в каком городе. Соберём разбор спроса: сколько людей ищут вашу услугу в месяц, на каком языке и почём стоит к ним попасть.

  • Бесплатно, за 2–3 рабочих дня
  • Отвечаем в течение рабочего дня
  • Не звоним повторно, если вы не ответили
  • Если реклама вам пока не нужна — скажем прямо

Заполните имя, контакт и отметьте согласие.

Заявка отправлена

Ответим в течение рабочего дня. Если нужно быстрее — напишите в Telegram, там отвечаем сразу.