Мы сами прошли через то, с чем к нам приходят

SpaceLevel — агентство интернет-маркетинга. Мы работаем с 2015 года, а с 2023-го — с русскоязычным бизнесом за пределами России.

Девять лет в России

Мы начинали в 2015 году как агентство контекстной рекламы, таргета и SEO для российского бизнеса. За это время прошли через 135 проектов — от локальных сервисов до интернет-магазинов с большими бюджетами — и научились главному: считать не показы и клики, а деньги.

Именно в этот период сложились привычки, которые мы принесли с собой за границу. Разделять кампании по направлениям, чтобы видеть, какое из них приносит прибыль, а какое тихо её съедает. Показывать клиенту метрики, которые просели, а не только те, что выросли. Отказываться от работы, если по цифрам она не окупится.

2023 год: мы уехали

Выйдя за рубеж, мы обнаружили, что происходит с нами ровно то же, что происходит с нашими будущими клиентами. Тысячи русскоязычных предпринимателей открывают дело в чужой стране и упираются в одну и ту же стену: клиентов нет, языка нет, местное агентство просит полторы тысячи евро и объясняет что-то непонятное, а свои же в чатах советуют «дай рекламу в инсте».

Мы тоже разбирались с регистрацией компании, с банками, с налогами и с тем, почему объявление, отлично работавшее в Новосибирске, здесь не даёт ни одной заявки. Этот опыт оказался ценнее любого сертификата: когда клиент объясняет свою ситуацию, объяснять ему приходится меньше.

Где мы сейчас

Офис в Испании, в Хихоне. Проекты — в Эмиратах, на Кипре, в Германии и по Европе. Открываем направления в Армении, Грузии и Узбекистане и честно говорим клиентам оттуда, что опыта в их стране у нас пока меньше.

Мы намеренно работаем с малым бизнесом. Заводы и корпорации к нам не идут, и мы к ним не стремимся: наша ниша — предприниматель, который вложил в дело собственные деньги, принимает решения сам и хочет понимать, куда уходит каждый евро.

На каких языках мы работаем

Внутри команды — русский, английский и испанский. Английский на профессиональном уровне: на нём мы ведём рекламу, переписываемся с площадками и работаем с международными кабинетами. Испанский — рабочий язык нашего офиса.

Для языков, которых мы не знаем, подключаем носителя и показываем вам русский перевод каждого объявления до запуска. Мы не выдаём машинный перевод за работу копирайтера и говорим об этом прямо на первом созвоне, а не после подписания договора.